domingo, 5 de enero de 2025

"La idiota", Ango Sakaguchi (1946)


 No sé si es más reseñable el relato o la colección en la que lo he descubierto: una maravillosa edición en "hilados" un nuevo formato en el que Satori Ediciones recoge relatos breves en pequeñas joyas con el borde cosido (aquí es cuando parezco un influenser al que le han regalado el libro, pero va a ser que no).

El relato, situado en un barrio marginal de Tokio en la fase final de la II Guerra Mundial, cuando los B 29 ya alcanzaban la ciudad , recoge sin demasiadas concesiones y con descarnada brillantez la miserable vida de sus habitantes en un Japón  que ya se conocía perdedor de la guerra y cuando el único objetivo era sobrevivir cada día.  Izawa vive rodeado de putas, borrachos y con un loco por vecino.  En la diaria búsqueda  de  sus doscientos yenes para tabaco, arroz y miso se cruza la idiota del barrio. Los institintos más esenciales segundos antes de que las bombas traigan el infierno.

Mishima  decía que si Osamu Dazai era sake dulce, Ango Sakaguchi era vodka y ginebra.

1 comentario: